FC2ブログ

映画『あの頃、君を追いかけた』、台湾版のテーマ曲「那些年」を変えたのはものすごい改悪

2018/10/21 07:00
221君の名は(長屋) 2018/10/20(土) 14:17:21.53 ID:7ETKVBL70
【那些年,我們一起追的女孩】電影主題曲《那些年》官方正式MV

【那些年,我們一起追的女孩】電影主題曲《那些年》官方正式MV


このリメイクは国内向けというよりは
台湾で乃木坂を広く知ってもらうのが目的だろう
原作のテーマ曲『那些年』は台湾在住日本人が作った名曲で
昔から日本との架け橋になっていたのに
曲変えたのはものすごい改悪
227君の名は(テレビ愛知)[sage] 2018/10/20(土) 14:23:41.30 ID:wb2NKiJ90
>>221 なるほど
229君の名は(catv?) 2018/10/20(土) 14:31:36.78 ID:P8UKiMlUM
>>221
まじで名曲だよな
松井祐貴が譜面だしてたから、よくソロギターで弾いてたわ
曲だけ知ってるって人は多いだろうな

引用元:【帰り道は遠回りしたくなる】乃木坂46★8676【本スレ】

  1. -2018/10/21(日) 09:52:44
    MV?見てるだけでも泣けてくるのに、なぜ日本版はなんの感情も生まれないのか。
  2. -2018/10/21(日) 11:45:00
    いや、知らないんだけど
    本当に有名なのか?この映画見る層ってほとんどが若い人でしょ、誰も知らねーよ
  3. 名無し@生駒ちゃんねる2018/10/21(日) 12:57:35
    このユウチュウウブの歌を聴いてみました!!
       (`д′)ノ
      / ( ま)
        L L
    そんなに良い曲ではないと思いますよ!!  普通でしょう!!
                    乀(′o‵)/
                      [い]
                      ||
    いつかできるから今日できる、の方が、良い曲と思いますよ!!
  4. -2018/10/21(日) 14:03:58
    台湾で乃木坂知ってもらうため(笑)
    全く台湾メディアに注目されてないけど
    もちろんそんなことが理由でリメイクされるはずもない
  5. -2018/10/21(日) 15:05:13
    リメイク版も結構精巧に作られてるのな。
  6. 名無し@生駒ちゃんねる2018/10/21(日) 20:52:15
    ただの言いがかりだな。そのうち役者を替えたのはものすごい改悪とでも言うのかな。

問題のあるコメントは反論せずに「非公開コメント」にて該当のコメント(番号や内容の引用など)をお知らせください
草生やすコメント禁止

管理者にだけ表示を許可する

関連記事
むか~しAKBにいた、こじはる(だった気がする)が
「恋愛禁止って知ってる女の子を口説く男って、ロクな奴じゃない」って言ったのは当たってるわ。お前が言うか?って
1/24『週刊文春』で「NGT48運営『ファンと繋がっている者は正直に申し出よ』にメンバー数名が自供」 へのコメント(01/24 04:25)
は? 
メンバー全員に聞き取りで最低1回だよね。
山口はケアが必要なのだけど、
1回てのはその最低でしか無いのだが、
それすらも分からない馬鹿か?
それとも仕事も出来
NGT48早川新支配人「山口真帆に1回会った」 へのコメント(01/24 03:47)
4 多分乃木ヲタばかりのここで言っても批判しかこないぞその意見は。ただ世間一般では確かに乃木坂が獲ったことが衝撃だったのは間違いない。
乃木坂46四期生・遠藤さくら「レコ大の『インフルエンサー』を観て衝撃を受けました」 へのコメント(01/24 03:18)
大まかに決まってはいても変更多いからな
マネージャーというか業界の体質だから下請けの下っ端にはどうしようもないことだ
【仰天ニュース】乃木坂46与田祐希「1週間分しかスケジュールが分からなくて…」 へのコメント(01/24 02:58)
まだレコ大とった事を根に持ってる奴がいる。笑
言っててみじめってか恥ずかしくない?
乃木坂46四期生・遠藤さくら「レコ大の『インフルエンサー』を観て衝撃を受けました」 へのコメント(01/24 02:58)
世間一般はどちらかというとレコ大獲ったことに
衝撃を受けたと思う
遠藤も同じ意味で言ってる?
乃木坂46四期生・遠藤さくら「レコ大の『インフルエンサー』を観て衝撃を受けました」 へのコメント(01/24 02:11)
山口さんが心配。
内部告発者として運営から嫌がらせもされるだろうし、何より犯罪者は釈放されて野放しだし、暴行教唆の内部犯行者が平然と居座ってるわけで。
何も改善さ
NGT48早川新支配人「山口真帆に1回会った」 へのコメント(01/24 02:03)
これが秋元が判断した落とし所なんだろ?
1/24『週刊文春』で「NGT48運営『ファンと繋がっている者は正直に申し出よ』にメンバー数名が自供」 へのコメント(01/24 02:02)
別にレコ大新規ってわけじゃないでしょ。衝撃を受けただけで
乃木坂46四期生・遠藤さくら「レコ大の『インフルエンサー』を観て衝撃を受けました」 へのコメント(01/24 01:46)

楽天

ヤフショッピング

アクセスランキングブログパーツ