FC2ブログ

映画『あの頃、君を追いかけた』、台湾版のテーマ曲「那些年」を変えたのはものすごい改悪

2018/10/21 07:00
221君の名は(長屋) 2018/10/20(土) 14:17:21.53 ID:7ETKVBL70
【那些年,我們一起追的女孩】電影主題曲《那些年》官方正式MV

【那些年,我們一起追的女孩】電影主題曲《那些年》官方正式MV


このリメイクは国内向けというよりは
台湾で乃木坂を広く知ってもらうのが目的だろう
原作のテーマ曲『那些年』は台湾在住日本人が作った名曲で
昔から日本との架け橋になっていたのに
曲変えたのはものすごい改悪
227君の名は(テレビ愛知)[sage] 2018/10/20(土) 14:23:41.30 ID:wb2NKiJ90
>>221 なるほど
229君の名は(catv?) 2018/10/20(土) 14:31:36.78 ID:P8UKiMlUM
>>221
まじで名曲だよな
松井祐貴が譜面だしてたから、よくソロギターで弾いてたわ
曲だけ知ってるって人は多いだろうな

引用元:【帰り道は遠回りしたくなる】乃木坂46★8676【本スレ】

  1. -2018/10/21(日) 09:52:44
    MV?見てるだけでも泣けてくるのに、なぜ日本版はなんの感情も生まれないのか。
  2. -2018/10/21(日) 11:45:00
    いや、知らないんだけど
    本当に有名なのか?この映画見る層ってほとんどが若い人でしょ、誰も知らねーよ
  3. 名無し@生駒ちゃんねる2018/10/21(日) 12:57:35
    このユウチュウウブの歌を聴いてみました!!
       (`д′)ノ
      / ( ま)
        L L
    そんなに良い曲ではないと思いますよ!!  普通でしょう!!
                    乀(′o‵)/
                      [い]
                      ||
    いつかできるから今日できる、の方が、良い曲と思いますよ!!
  4. -2018/10/21(日) 14:03:58
    台湾で乃木坂知ってもらうため(笑)
    全く台湾メディアに注目されてないけど
    もちろんそんなことが理由でリメイクされるはずもない
  5. -2018/10/21(日) 15:05:13
    リメイク版も結構精巧に作られてるのな。
  6. 名無し@生駒ちゃんねる2018/10/21(日) 20:52:15
    ただの言いがかりだな。そのうち役者を替えたのはものすごい改悪とでも言うのかな。

問題のあるコメントは反論せずに「非公開コメント」にて該当のコメント(番号や内容の引用など)をお知らせください
草生やすコメント禁止

管理者にだけ表示を許可する

関連記事
※10
選抜のアンダーで歌番組出まくりなのは言わずもがな
アンダーセンターが二曲あって
サンエト・女子カル・他星ユニットで曲とMV参加できて
正直かなりんはアンダーメン
【のぎおび⊿】中田花奈「『今が思い出になるまで』は私にとっても考え方とか変わる、いい節目のアルバム」 へのコメント(04/26 04:52)
ゆったんと同じような時期に卒業するのは得ではないだろう
【のぎおび⊿】中田花奈「『今が思い出になるまで』は私にとっても考え方とか変わる、いい節目のアルバム」 へのコメント(04/26 03:56)
白石麻衣さんは女性のなりたい顔ランキングでナンバーワンですからね。
【ドリームバイト】乃木坂46山下美月の憧れの人は先輩メンバー へのコメント(04/26 03:42)
罪と罰に次いでカラマーゾフの兄弟はいつ読了されるのか
【のぎおび⊿】佐々木琴子「ロシアは今大変です、ウラジオストックに注目してください」 へのコメント(04/26 02:58)
こいつだけなんで乃木恋の彼氏イベントやらないの?
彼氏0人なの?
佐々木琴子「のぎおび⊿」の嫌々やってます感 へのコメント(04/26 01:54)
総選挙あっても琴子はマイペースだろう。というか立候補しない。
太ヲタへの票請いみたいな文化がNGTと厄介の関係を生み出した。
佐々木琴子「のぎおび⊿」の嫌々やってます感 へのコメント(04/26 01:25)
ラジオあるから半端な時期では辞めないよ。
らりんも3月だった。
【のぎおび⊿】中田花奈「『今が思い出になるまで』は私にとっても考え方とか変わる、いい節目のアルバム」 へのコメント(04/26 01:21)
干されや不人気の下克上と言われている総選挙が乃木坂に無くて本当良かった
佐々木琴子「のぎおび⊿」の嫌々やってます感 へのコメント(04/26 01:05)

楽天

ヤフショッピング

アクセスランキングブログパーツ